Bobby is a cashier at Wicker Park Secret Agent Supply Co.  If you know the secret word he'll give you access to the hidden ice cream parlor in the back room.